Rakas pallohullu ystävämme Didi nukkui pois torstaina 11.9.2008 11-vuoden ikäisenä sairauden takia. Päätös oli vaikea mutta syvällä sisimmäsäni tiedän, että se oli parasta Didille sillä olisi vain ollut ajan kysymys koska vanha herra olisi ruvennut kärsimään kivuista.

"Eilen illalla naurettiin,
yhdessä vielä niin leikittiin
Viereeni tulit myös nukkumaan,
poskeani hellästi suukottamaan

Koskaan ei arvata oinut vois,
että yö seuraava viimeinen ois
Nyt vain muistot rakkaat mulle jäi
Sinua kovasti kaipaan, ystäväin."

 

On Thursday the 11th of September our dear and belowed friend Didi passed away. It was a hard and difficult decision to let him sleep away but it was for the best as he yet didn´t suffer from pain.

ONLY THE BEST

A heart of gold stopped beating,
two shining eyes at rest,
God broke our hearts to prove,
He only takes the best.

God knows you had to leave us,
but you did not go alone,
for part of us went with you,
the day He took you home.

To some you are forgotten,
to others just part of the past,
but to us who loved and lost you,
the memory will always last.

(Author Unknown)